Vendredi 19 avril 2024
Formule complète, Full formula – Paquete completo – Pacchetto completo – Vollständige Formel : 18,00 €
Entrée + plat ou Plat + dessert , Starter + main course or Main course + dessert – Entrada + plato principal o Plato principal + postre – Antipasto + piatto principale o Piatto principale + dessert – Vorspeise + Hauptgericht oder Hauptgericht + Dessert : 15,00 €
Plat du jour, Dish of the day – Plato del día – Piatto del giorno – Tagesgericht : 12,50 €
Plat + Dessert à emporter 14,20 €
Plat du jour à emporter 11,60 €
Formule complète à emporter 16,80 €
Portion de frites
- Petite 3,50 €
- Grande 6,10 €
Entrées
Starter, Entrada, Antipasto, Vorspeise
Crème de céleri
7.00€Crème de céleri aux épices tandoori – Cream of celery with tandoori spices – Crema de apio con especias tandoori – Crema di sedano con spezie tandoori – Selleriecreme mit Tandoori-Gewürzen.
Œuf dur mayonnaise
7.00€Œuf dur à la mayonnaise à la moutarde ancienne – Hard-boiled egg with mustard mayonnaise – Huevo duro con mayonesa de mostaza – Uovo sodo con maionese alla senape – Gekochtes Ei mit Mayonnaise aus altem Senf.
Plat du jour
Dish of the day, Plato del día, Piatto del giorno,Tagesgericht
Filet de poulet
12.50€Filet de poulet grillé, jus de poulet, purée de patates douces, fèves, champignons – Grilled chicken fillet, chicken jus, sweet potato purée, beans, mushrooms – Filete de pollo a la plancha, jugo de pollo, puré de boniato, judías, champiñones – Filetto di pollo alla griglia, jus di pollo, purea di patate dolci, fagioli e funghi...
Dessert
Dessert, postre, dessert, Nachtisch.
Crème caramel
6.50€Crème caramel – Caramel cream – Crema de caramelo – Crema di caramello – Karamellcreme.
Clafoutis
12.50€Clafoutis au lait d’amandes et aux poires – Almond milk and pear clafoutis – Clafoutis de leche de almendra y pera – Clafoutis di latte di mandorla e pere – Clafoutis mit Mandelmilch und Birnen.
Plats à la carte
A la carte dishes, Platos a la carta, Piatti alla carta, Gerichte auf der Karte.
Thon grillé
19.00€Thon grillé, purée de patates douces, fève, champignons – Grilled tuna, sweet potato purée, broad beans, mushrooms – Atún a la plancha, puré de boniato, habas, champiñones – Tonno alla griglia, purea di patate dolci, fave e funghi – Gegrillter Thunfisch, Süßkartoffelpüree, Saubohne, Pilze.
Côte de cochon
19.50€Côte de cochon fermière du Périgord, grillée, jus de cochon, condiment huile et ail, frites et salade – Périgord farmhouse pork chop, grilled, pork juice, oil and garlic condiment, chips and salad – Chuleta de cerdo de granja del Périgord, a la parrilla, jugo de cerdo, condimento de aceite y ajo, patatas fritas y ensalada...
Assiette de fromages
6.80€Assiette de fromages (Comté) – Cheese platter – Tabla de quesos – Piatto di formaggi – Käseteller.
Vins au verre, Wines by the glass, Vinos por copa, Vini al bicchiere, Weine im Glas.
En fonction du moment, Depending on the moment, Dependiendo de la hora, A seconda dell’orario, Je nach Zeitpunkt.
Rouge, Blanc et Rosé
Red, White and Rosé
Rojo, blanco y rosado
Rosso, bianco e rosato
Rot, Weiß und Rosé : 4,00 € (12,5 cl)
Carte des vins
Rouges | ||
| Bordeaux | ||
| Château Gory 2020 Biodynamie | 20,00 € | |
| Bordeaux Supérieur | ||
| Château Bois-Malot 2015 | 20,00 € | |
| Château Machorre - Cuvée la Villa - 2016 | 20,00 € | |
| Côtes de Bourg | ||
| Château Montaigut 2015 | 24,00 € | |
| Premières Côtes de Bordeaux | ||
| Château Melin 2016 | 21,00 € | |
| Pomerol | ||
| Le Clocher d’Argent 2014 | 36,00 € | |
| Castillon - Côte de Bordeaux | ||
| Château Beynat 2020 | 22,00 € | |
| Graves | ||
| Château Simon 2018 | 21,00 € | |
| Pessac-Leognan | ||
| Château Saint-Eugène 2020 | 25,00 € | |
| Château Haut-Vigneau 2017 | 27,00 € | |
| Le Dada de Rouillas 2018 | 26,50 € | |
| Saint-Emilion Grand Cru | ||
| Château La Rose Beauséjour 2020 | 28,00 € | |
| Moulis | ||
| Le Petit Dutruch 2019 | 25,00 € | |
| Côtes de Rhône | ||
| Les Magérans 2022 | 19,00 € | |
| Pichet de Vin Rouge | ||
| Quart (25 cl) | 5,90 € | |
| Demi (50 cl) | 11,60 € | |
Rosés | ||
| IGP Atlantique | ||
| Santa Fe 2022 | 20,00 € | |
| Lubéron | ||
| Loulou Charmeuse 2022 | 19,00 € | |
| Pichet de Vin Rosé | ||
| Quart (25 cl) | 5,90 € | |
| Demi (50 cl) | 11,60 € | |
Blancs | ||
| Entre-Deux-Mers | ||
| Château Martinon 2022 | 21,00 € | |
| Pays d'Oc | ||
| Grézan - Chardonnay 2022 | 21,00 € | |
| Domaine de la Provenquière - 2022 | 20,00 € |  |
| Graves | ||
| Château Simon 2022 | 23,00 € | |
| Touraine | ||
| François Chidaine - 2022 | 22,00 € | |
| Pichet de Vin Blanc | ||
| Quart (25 cl) | 5,90 € | |
| Demi (50 cl) | 11,60 € | |
Moelleux et liquoreux | ||
| Sauternes | ||
| Castelnau de Suduirant 2004 | 30,00 € | |
| Côte de Gascogne | ||
| Elixir Gascon 2018 | 22,00 € | |
Champagne | ||
| Champagne Louis Constant | 36,00 € | |
| La Coupe, Champagne | 8,00 € | |
| 1/2 bouteille, Monmarthe - Secret de Famille | 18,00 € |
Alcools & Brasserie
Bière Pelforth | |
| Demi 25 cl | 3,70 € |
| Demi Picon 25 cl | 4,30 € |
| Demi + Sirop 25 cl | 3,80 € |
| Monaco 25 cl | 3.80 € |
| Panaché 25 cl | 3,80 € |
| Galopin 12 cl | 2.20 € |
| Pinte 50 cl | 6,80 € |
| Pinte panaché | 6.90 € |
| Pinte Sirop 50 cl | 6.90 € |
Apéritifs & Alcools | |
| Armagnac - Clés des Ducs 4 cl | 7,30 € |
| Calvados - Busnel 4 cl | 5,20 € |
| Fine Calvados - Père Chameau 4 cl | 5,20 € |
| Cognac - Le Palin 4 cl | 5,30 € |
| Cointreau 4 cl | 5,30 € |
| Get 27 4 cl | 5,30 € |
| Gin - Gordon's 4 cl | 5,30 € |
| Poire Williams - La Cigogne 4 cl | 6,30 € |
| Rhum - Trois rivières 4 cl | 6,30 € |
| Vodka - Abolut 4 cl | 6,30 € |
| Campari 4 cl | 6,30 € |
| kir 12 cl | 4,00 € |
| Lillet Blanc ou Rouge 8 cl | 3,80 € |
| Martini Blanc ou Rouge 8 cl | 3,80 € |
| Picon 4 cl | 4,30 € |
| Porto - Tawny 8 cl | 3,80 € |
| Ricard 2,5 cl | 3,00 € |
| Ricard + sirop | 3,10 € |
| Scotch - Advent Scot 4 cl | 5,30 € |
| Scotch - The Famous Grouse 4 cl | 5,30 € |
| Whisky - William Lawsons 4 cl | 5,50 € |
| Whisky - Baby -William Lawsons 2 cl | 3.20 € |
| Whisky - Soda - William Lawsons 4 cl | 6,50 € |
Softs | |
| Coca-Cola 25 cl | 2.90 € |
| Coca-Cola Zero 25 cl | 2.90 € |
| Fuzethea Pêche 25 cl | 2.90 € |
| Jus de fruits Pago - Abricot - orange - ananas citron, citron vert - pomme - tomate | 2.90 € |
| Limonade 25 cl | 1,50 € |
| Sirop à l'eau 25 cl | 1,30 € |
| Diabolo 25 cl | 1,60 € |
Eaux | |
| Badoit 100 cl | 4,00 € |
| Badoit 50 cl | 3,60 € |
| San Pellegrino 100cl | 4,00 € |
| San Pellegrino 50 cl | 3,60 € |
| Vittel 100 cl | 4,00 € |
| Vittel 50 cl | 3,60 € |
| Perrier 33 cl | 3,50 € |
Boissons Chaudes | |
| Expresso | 1,70 € |
| Double Expresso | 3,00 € |
| Crème ou noisette | 1,90 € |
| Double Crème | 3,0 € |
| Déca Expresso | 1,70 € |
| Crème Déca Expresso | 1,90 € |
| Double Déca Expresso | 3,00 € |
| Thé ou infusion | 3,20 € |
| Thé au lait | 3,30 € |
| Grand Chocolat | 3,20 € |
| Chocolat moyen | 2,40 € |
| Lait froid | 1,80 € |
| Grand lait chaud | 2,50 € |
| Supplément lait | 0,50 € |
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
Alcohol abuse is dangerous for your health.
El abuso del alcohol es peligroso para la salud.
L’abuso di alcol è pericoloso per la salute.
Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich.